少女時代的徐玄敞開心扉談論了她作為團體中年紀最小成員的經歷，透露她經常因為年紀較大的成員們的玩笑捉弄而哭泣。
4月16日，YouTube頻道《Hyo’s Level Up》播出了一集新的節目，標題為「徐玄來約束孝淵了（使用非正式用語）/ BabsaHyo Ep.31：少女時代徐玄。」
在他們的談話中，孝淵回憶起他們作為偶像的早期時光，並說：「我們當時都很調皮。」，徐玄同意說：「沒錯。我哭了很多。我年輕的時候不太能接受玩笑，經常會哭。」
她接著分享了在日本巡迴演出期間一次生日的具體回憶：「我們當時正在舉行一個生日派對，我去洗手間了。當我回來時，大家都消失了。我當時幾乎要哭了，心想『這太過分了。』但隨後他們從窗簾後面跳出來，給了我一個驚喜。」
孝淵笑了，承認說：「我們當時很緊張妳會以為我們真的走了。」，徐玄笑了笑，回答說：「我只講好聽的故事。」
孝淵接著開玩笑說：「我們確實開了很多玩笑，但我認為妳因為我們變得更堅強了。」，徐玄同意說：「我現在已經不哭了。現在我也能開玩笑了。但當時，我會想『我是不是做錯了什麼？』我那時候還只是個小不點。」
這段對話也談到了成員們最近開始更自在地使用非正式用語交談。孝淵問道：「我們上次不是都同意使用非正式用語了嗎？妳現在也和Tiffany她們這樣說話了嗎？」，徐玄回答說：「是的，我和Tiffany、秀英和俞利都用非正式用語。」
徐玄解釋說，她最初是在一個演戲的專案中開始更習慣使用非正式用語的，當時她飾演的角色和一位資深演員年紀相仿：「為了角色，他告訴我把他當朋友看待。一開始，我說我做不到，但後來我強迫自己說『喂，你吃飯了嗎？』之類的話。一旦我打破了那道牆，這就不再是什麼大不了的事了。實際上，這讓我們感覺更親近了。」
當孝淵要求徐玄也對她使用非正式用語時，徐玄立刻就這樣做了，讓孝淵措手不及。徐玄笑了笑，分享道：「潤娥會混用正式和非正式用語。因為我是老么，有時候我會想『我憑什麼用非正式用語？』所以我認為混用是個好主意。」
孝淵接著問道：「所以妳只和俞利、秀英和Tiffany使用非正式用語嗎？」，徐玄回答說：「我們不常碰面，所以我大多用非正式用語傳訊息給她們。我會說『姐姐，妳在做什麼？』之類的話。我覺得如果我錯過了現在這個時機，我可能永遠都無法輕鬆地和她們說話了——即使到死也一樣。既然我們會長時間相處，我想現在是時候了。」
